{"id":14689,"date":"2020-10-26T08:57:17","date_gmt":"2020-10-26T07:57:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wanderful.design\/?p=14689"},"modified":"2026-05-05T10:46:23","modified_gmt":"2026-05-05T08:46:23","slug":"martin-margiela-in-his-own-words","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wanderful.design\/nl\/nieuws\/martin-margiela-in-his-own-words\/","title":{"rendered":"Martin Margiela in his own words: de Genkenaar, zijn handen, zijn stem"},"content":{"rendered":"<p>Een paar handen vouwen stof. Een stem fluistert door een microfoon. Een gezicht zien we niet, en dat is precies de afspraak.<\/p>\n<p>Het gaat niet om wie Martin Margiela is. Het gaat om hoe hij ons leert kijken \u2014 en dat hij voor \u00e9\u00e9n keer toelaat dat we hem horen denken.<\/p>\n<p>Voor *Martin Margiela: In His Own Words* (2019) van documentairemaker Reiner Holzemer werkte de in **Genk** geboren ontwerper anoniem mee aan een film over zijn eigen werk. Geen interviews voor de camera, geen portret. Alleen handen die door collecties bladeren, kledingstukken die op een werktafel landen, en een stem die uitlegt waarom een naad open mag blijven, waarom een schouderlijn breekt, waarom een label leeg is.<\/p>\n<p>Holzemer maakte eerder *Dries* (2017) over Dries Van Noten. Beide films delen hetzelfde geduld: laat de maker werken, kijk mee, vraag pas later. Margiela studeerde eind jaren zeventig aan de **Koninklijke Academie voor Schone Kunsten Antwerpen** en bouwde daarna een modehuis op zijn naam, zonder ooit zijn gezicht te tonen. Holzemer respecteert die regel \u2014 negentig minuten lang, met de stem zacht en de stof dichtbij.<\/p>\n<p>Voor wie Margiela al kent is dit d\u00e9 toegang tot het denken achter Maison Margiela. Voor wie hem niet kent en hier via de Genkse hoek binnenkomt: een rustige eerste ontmoeting met een ontwerper die zijn werk altijd belangrijker maakte dan zijn gezicht.<\/p>\n<p>De goedkoopste manier is gratis: op **Prime Video** draait de doc met advertenties. Voor wie liever zonder reclame kijkt: huren of kopen kan in Belgi\u00eb via **Apple TV** en **Amazon Video** (vanaf \u20ac2,99 een nacht), of binnen een abonnement bij **CineMember**. In Nederland staat hij op **Path\u00e9 Thuis**.<\/p>\n<p>Een Genkenaar die nooit poseerde, die voor \u00e9\u00e9n film zijn handen liet zien. Meer hoeven we niet te zien om hem beter te horen.<\/p>\n<p>### Captions<\/p>\n<p>1. Een paar handen vouwen stof, een stem fluistert door een microfoon. Margiela in eigen woorden \u2014 voor \u00e9\u00e9n film, en geen seconde langer.<br \/>\n2. De Genkenaar die nooit poseerde, sprak \u00e9\u00e9n keer op tape. Reiner Holzemer hield de camera laag.<br \/>\n3. Negentig minuten Margiela, zonder gezicht. Wel met een stem die uitlegt waarom een naad open mag blijven.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De in Genk geboren Martin Margiela werkte voor \u00e9\u00e9n film mee aan een portret van zijn eigen werk \u2014 anoniem, met enkel zijn handen in beeld en zijn stem op tape. Reiner Holzemers documentaire uit 2019 is d\u00e9 gefilmde toegang tot zijn denken.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":14693,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-14689","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nieuws"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Martin Margiela in his own words: de Genkenaar, zijn handen, zijn stem - Wanderful.design<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.wanderful.design\/nl\/nieuws\/martin-margiela-in-his-own-words\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Martin Margiela in his own words: de Genkenaar, zijn handen, zijn stem - Wanderful.design\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"De in Genk geboren Martin Margiela werkte voor \u00e9\u00e9n film mee aan een portret van zijn eigen werk \u2014 anoniem, met enkel zijn handen in beeld en zijn stem op tape. Reiner Holzemers documentaire uit 2019 is d\u00e9 gefilmde toegang tot zijn denken.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.wanderful.design\/nl\/nieuws\/martin-margiela-in-his-own-words\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Wanderful.design\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/wanderful.design\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-10-26T07:57:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-05T08:46:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.wanderful.design\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/ihow_poster_dalton-1-e1603724485299.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"479\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"479\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Christophe de Schauvre\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschreven door\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Christophe de Schauvre\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wanderful.design\\\/nl\\\/nieuws\\\/martin-margiela-in-his-own-words\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wanderful.design\\\/nl\\\/nieuws\\\/martin-margiela-in-his-own-words\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Christophe de Schauvre\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wanderful.design\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/99b9d86aeba0747574cf506bf64c702d\"},\"headline\":\"Martin Margiela in his own words: de Genkenaar, zijn handen, zijn stem\",\"datePublished\":\"2020-10-26T07:57:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-05T08:46:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wanderful.design\\\/nl\\\/nieuws\\\/martin-margiela-in-his-own-words\\\/\"},\"wordCount\":361,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wanderful.design\\\/nl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wanderful.design\\\/nl\\\/nieuws\\\/martin-margiela-in-his-own-words\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.wanderful.design\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/ihow_poster_dalton-1-e1603724485299.jpg\",\"articleSection\":[\"Nieuws\"],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wanderful.design\\\/nl\\\/nieuws\\\/martin-margiela-in-his-own-words\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wanderful.design\\\/nl\\\/nieuws\\\/martin-margiela-in-his-own-words\\\/\",\"name\":\"Martin Margiela in his own words: de Genkenaar, zijn handen, zijn stem - Wanderful.design\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wanderful.design\\\/nl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wanderful.design\\\/nl\\\/nieuws\\\/martin-margiela-in-his-own-words\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wanderful.design\\\/nl\\\/nieuws\\\/martin-margiela-in-his-own-words\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.wanderful.design\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/ihow_poster_dalton-1-e1603724485299.jpg\",\"datePublished\":\"2020-10-26T07:57:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-05T08:46:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wanderful.design\\\/nl\\\/nieuws\\\/martin-margiela-in-his-own-words\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.wanderful.design\\\/nl\\\/nieuws\\\/martin-margiela-in-his-own-words\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wanderful.design\\\/nl\\\/nieuws\\\/martin-margiela-in-his-own-words\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wanderful.design\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/ihow_poster_dalton-1-e1603724485299.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.wanderful.design\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/ihow_poster_dalton-1-e1603724485299.jpg\",\"width\":479,\"height\":479,\"caption\":\"Filmposter van Martin Margiela: In His Own Words (2019), documentaire van Reiner Holzemer.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wanderful.design\\\/nl\\\/nieuws\\\/martin-margiela-in-his-own-words\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.wanderful.design\\\/nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Martin Margiela in his own words: de Genkenaar, zijn handen, zijn stem\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wanderful.design\\\/nl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wanderful.design\\\/nl\\\/\",\"name\":\"Wanderful.design\",\"description\":\"Het centrale knooppunt voor de Limburgse creatieve en commerci\u00eble designsector \u2014 het in kaart brengen van talent en initiatieven om te verbinden, te informeren en samenwerking te inspireren.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wanderful.design\\\/nl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.wanderful.design\\\/nl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wanderful.design\\\/nl\\\/#organization\",\"name\":\"Wanderful.design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wanderful.design\\\/nl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wanderful.design\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wanderful.design\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/wanderful-logo-social-transparent-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.wanderful.design\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/wanderful-logo-social-transparent-2.png\",\"width\":960,\"height\":960,\"caption\":\"Wanderful.design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wanderful.design\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/wanderful.design\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/wanderful.design\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wanderful.design\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/99b9d86aeba0747574cf506bf64c702d\",\"name\":\"Christophe de Schauvre\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.comosie.be\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Martin Margiela in his own words: de Genkenaar, zijn handen, zijn stem - Wanderful.design","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.wanderful.design\/nl\/nieuws\/martin-margiela-in-his-own-words\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"Martin Margiela in his own words: de Genkenaar, zijn handen, zijn stem - Wanderful.design","og_description":"De in Genk geboren Martin Margiela werkte voor \u00e9\u00e9n film mee aan een portret van zijn eigen werk \u2014 anoniem, met enkel zijn handen in beeld en zijn stem op tape. Reiner Holzemers documentaire uit 2019 is d\u00e9 gefilmde toegang tot zijn denken.","og_url":"https:\/\/www.wanderful.design\/nl\/nieuws\/martin-margiela-in-his-own-words\/","og_site_name":"Wanderful.design","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/wanderful.design","article_published_time":"2020-10-26T07:57:17+00:00","article_modified_time":"2026-05-05T08:46:23+00:00","og_image":[{"width":479,"height":479,"url":"https:\/\/www.wanderful.design\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/ihow_poster_dalton-1-e1603724485299.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Christophe de Schauvre","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschreven door":"Christophe de Schauvre","Geschatte leestijd":"2 minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.wanderful.design\/nl\/nieuws\/martin-margiela-in-his-own-words\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.wanderful.design\/nl\/nieuws\/martin-margiela-in-his-own-words\/"},"author":{"name":"Christophe de Schauvre","@id":"https:\/\/www.wanderful.design\/nl\/#\/schema\/person\/99b9d86aeba0747574cf506bf64c702d"},"headline":"Martin Margiela in his own words: de Genkenaar, zijn handen, zijn stem","datePublished":"2020-10-26T07:57:17+00:00","dateModified":"2026-05-05T08:46:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.wanderful.design\/nl\/nieuws\/martin-margiela-in-his-own-words\/"},"wordCount":361,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.wanderful.design\/nl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wanderful.design\/nl\/nieuws\/martin-margiela-in-his-own-words\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.wanderful.design\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/ihow_poster_dalton-1-e1603724485299.jpg","articleSection":["Nieuws"],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.wanderful.design\/nl\/nieuws\/martin-margiela-in-his-own-words\/","url":"https:\/\/www.wanderful.design\/nl\/nieuws\/martin-margiela-in-his-own-words\/","name":"Martin Margiela in his own words: de Genkenaar, zijn handen, zijn stem - Wanderful.design","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.wanderful.design\/nl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.wanderful.design\/nl\/nieuws\/martin-margiela-in-his-own-words\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wanderful.design\/nl\/nieuws\/martin-margiela-in-his-own-words\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.wanderful.design\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/ihow_poster_dalton-1-e1603724485299.jpg","datePublished":"2020-10-26T07:57:17+00:00","dateModified":"2026-05-05T08:46:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.wanderful.design\/nl\/nieuws\/martin-margiela-in-his-own-words\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.wanderful.design\/nl\/nieuws\/martin-margiela-in-his-own-words\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/www.wanderful.design\/nl\/nieuws\/martin-margiela-in-his-own-words\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.wanderful.design\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/ihow_poster_dalton-1-e1603724485299.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.wanderful.design\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/ihow_poster_dalton-1-e1603724485299.jpg","width":479,"height":479,"caption":"Filmposter van Martin Margiela: In His Own Words (2019), documentaire van Reiner Holzemer."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.wanderful.design\/nl\/nieuws\/martin-margiela-in-his-own-words\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.wanderful.design\/nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Martin Margiela in his own words: de Genkenaar, zijn handen, zijn stem"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.wanderful.design\/nl\/#website","url":"https:\/\/www.wanderful.design\/nl\/","name":"Wanderful.design","description":"Het centrale knooppunt voor de Limburgse creatieve en commerci\u00eble designsector \u2014 het in kaart brengen van talent en initiatieven om te verbinden, te informeren en samenwerking te inspireren.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.wanderful.design\/nl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.wanderful.design\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.wanderful.design\/nl\/#organization","name":"Wanderful.design","url":"https:\/\/www.wanderful.design\/nl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/www.wanderful.design\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.wanderful.design\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/wanderful-logo-social-transparent-2.png","contentUrl":"https:\/\/www.wanderful.design\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/wanderful-logo-social-transparent-2.png","width":960,"height":960,"caption":"Wanderful.design"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wanderful.design\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/wanderful.design","https:\/\/www.instagram.com\/wanderful.design"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.wanderful.design\/nl\/#\/schema\/person\/99b9d86aeba0747574cf506bf64c702d","name":"Christophe de Schauvre","sameAs":["http:\/\/www.comosie.be"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wanderful.design\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wanderful.design\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wanderful.design\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wanderful.design\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wanderful.design\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14689"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.wanderful.design\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14689\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16697,"href":"https:\/\/www.wanderful.design\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14689\/revisions\/16697"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wanderful.design\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14693"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wanderful.design\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wanderful.design\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14689"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wanderful.design\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}